Přijměte pozvání k magickému setkání v tanci!Před dvěma lety jsme začali pořádat taneční cesty v Tanečním sektoru s následným posezením ve Vnitroblocku – a tyto krásné komunitní večery jsou nyní zpět!Pojďme společně vstoupit do nového roku 2026 a lednové energie Kozoroha – znamení struktury, vytrvalosti, disciplíny a touhy po úspěchu. Otevřeme se naší vizi pro nový rok a dejme jí formu, rozšíříme vědomí a skrze extatický tanec se propojíme sami se sebou i s ostatními. Tanec se stává cestou k radosti, svobodě a hlubšímu smyslu, který nás přesahuje.Tanec je mocným nástrojem, který nám umožňuje uvolnit se, propojit se s tělem a nechat promluvit emoce i intuici. Zve nás zpět k našim smyslům, k našim pocitům, k poznání našich energií. Pohybujeme životní silou kolem sebe i skrze sebe, ven na taneční parket. Naše vyjádření se stává osvobozením – návratem do vášnivé, ztělesněné přítomnosti.V bezpečném prostoru společného záměru můžeme zakusit sílu propojení, transformaci i jemné doteky vnitřní pravdy. Taneční cestou vás provede Guy Barrington – DJ Colibri.https://www.youtube.com/@DjColibriVaší průvodkyní bude Petra Iteru – koučka a lektorka Kde: Taneční sektor (Vnitroblock – Tusarova 791/31, Praha 7 – Holešovice)Kdy: 4.1. 202610:15 – otevření prostoru10:40 – začátek ve společném kruhu / warm-up11:00 – extatický tanec12:30 – uzavření ve společném kruhu13:00 – společný brunch ve Vnitroblocku (dobrovolný)Jste srdečně zváni, abyste přišli a byli sami sebou. PŘEKLAD Z ANGLIČTINY JE ZAJIŠTĚN You are warmly invited to a magical gathering in dance!Two years ago, we began hosting Ecstatic Dance journeys at Taneční sektor, followed by cozy gatherings at Vnitroblock– and these beautiful community events are now returning!Let’s step together into the new year 2026 and the January energy of Capricorn — the sign of structure, perseverance, discipline, and the desire for success. We will open ourselves to our vision for the year ahead and give it form, expand our consciousness, and connect with ourselves and others through ecstatic dance. The dance becomes a pathway to joy, freedom, and a deeper meaning that transcends us.Dance is a powerful tool that allows us to relax, reconnect with our bodies, and let our emotions and intuition speak freely. It brings us back to our senses, to our feelings, to the pure experience of energy flowing through us. As we move with life force energy, our expression becomes liberation – returning us to passionate, embodied presence.In the safe space of shared intention, we can experience connection, transformation, and gentle touches of inner truth. Your dance journey will be guided by Guy Barrington – DJ Colibri.https://www.youtube.com/@DjColibriYour facilitator will be Petra Iteru – coach and trainer Where: Taneční sektor (Vnitroblock – Tusarova 791/31, Prague 7 – Holešovice)When: January 4, 202510:15 – doors open10:40 – opening circle / warm-up11:00 – Ecstatic Dance12:30 – closing circle13:00 – community brunch at Vnitroblock (optional)You are warmly welcome to come as you are and simply be yourself.