Podle dávné legendy žije hluboko v horách záhadný svišť, obdařený magickou schopností: dokáže vrátit čas zpět. A právě tato síla může být poslední nadějí na záchranu druhu odvážného ušáka Chickyho. Náš neohrožený dobrodruh se proto vydává na cestu, při níž je ochoten riskovat úplně všechno.